{"id":14223,"date":"2020-08-17T15:04:18","date_gmt":"2020-08-17T13:04:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.guideaurearoma.it\/visite-guidate-roma\/marches-de-trajan\/"},"modified":"2025-07-14T12:40:19","modified_gmt":"2025-07-14T10:40:19","slug":"marches-de-trajan","status":"publish","type":"visite-guidate-roma","link":"https:\/\/guideaurearoma.it\/fr\/visites-guidees-rome\/marches-de-trajan\/","title":{"rendered":"March\u00e9s de Trajan"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les march\u00e9s de Trajan constituent un complexe de constructions monumentales reli\u00e9 avec le Forum, et qui s&#8217;\u00e9tend de via Alessandrina jusqu&#8217;au largo Magnanapoli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cet emplacement, la pente de la colline du Quirinal fut coup\u00e9e nette pour r\u00e9aliser une s\u00e9rie de terrassements sur lesquels s&#8217;appuie l&#8217;ensemble de la structure.<br>L&#8217;architecte qui con\u00e7ut le projet est presque unanimement reconnu en Apollodore de Damas et la r\u00e9alisation dura tout au long du r\u00e8gne de Trajan.<br>Pour ce qui est de sa fonction, l&#8217;interpr\u00e9tation traditionelle de &#8220;march\u00e9s&#8221; est d\u00e9sormais d\u00e9pass\u00e9e, et l&#8217;on y identifie aujourd&#8217;hui une sorte de centre directif compos\u00e9 d&#8217;\u00e9difices \u00e0 diff\u00e9rentes fonctions, servi par un syst\u00e8me de circulation sur plusieurs niveaux.<br>Sa conservation est due au fait que du Moyen Age aux d\u00e9buts du XX\u00e8me si\u00e8cle, l&#8217;ensemble a \u00e9t\u00e9 continuellement utilis\u00e9, et ce jusqu&#8217;\u00e0 sa &#8220;red\u00e9couverte&#8221; et \u00e0 la restauration voulue par Corrado Ricci dans les ann\u00e9es 1926-1934, dans le contexte du projet global des fouilles des Forum Imp\u00e9riaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;entr\u00e9e actuelle se fait par la &#8220;<strong>Grande Salle<\/strong>&#8220;, la plus imposante, probablement destin\u00e9e aux archives ou aux c\u00e9r\u00e9monies officielles. Le <strong>Corps Central<\/strong> jouxte cette derni\u00e8re, conservant des pi\u00e8ces au niveau de la rue et sur les trois \u00e9tages au-dessus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La grandeur monumentale de cette partie de l&#8217;\u00e9difice s&#8217;explique s\u00fbrement par le fait qu&#8217;elle \u00e9tait le si\u00e8ge du procurator Fori Traiani, le fonctionnaire charg\u00e9 de g\u00e9rer les activit\u00e9s du forum.<br>A l&#8217;arri\u00e8re de cette zone, limit\u00e9e par una aire am\u00e9nag\u00e9e en jardin, s&#8217;\u00e9l\u00e8ve la <strong>Tour des Milices<\/strong>, m\u00e9di\u00e9vale.<br>Dans la &#8220;Grande Salle&#8221; et dans le Corps Central, le <strong>Mus\u00e9e des Forum Imp\u00e9riaux<\/strong> a \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9 apr\u00e8s la r\u00e9alisation des fouilles du Grand Jubil\u00e9e de l&#8217;an 2000, qui mirent au jour de nouvelles acquisitions, comme les d\u00e9corations architectoniques sculpt\u00e9es qui y sont expos\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":17818,"template":"","format":"standard","tipi-di-tour":[64],"class_list":["post-14223","visite-guidate-roma","type-visite-guidate-roma","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","tipi-di-tour-rome-antique"],"meta_box":{"visita_include":"March\u00e9s et forums imp\u00e9riaux de Trajan","punto_di_incontro":"","durata":["3h"],"partecipanti":["Visita individuale","Visita di gruppo"],"skip_the_line":"No","auricolari":"Si"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guideaurearoma.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/visite-guidate-roma\/14223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guideaurearoma.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/visite-guidate-roma"}],"about":[{"href":"https:\/\/guideaurearoma.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/visite-guidate-roma"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guideaurearoma.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guideaurearoma.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipi-di-tour","embeddable":true,"href":"https:\/\/guideaurearoma.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tipi-di-tour?post=14223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}